Need A Translation?

Sunday, February 23, 2014

[BANG The Way] Yongguk's Birthday Project (Updated | Ver 2)

Leader Bang Yongguk's Birthday Project


Mission ::
6BAPfamily is here with our first birthday project for our leader, Bang Yongguk. All donations will be given to a charity project  to help meet the needs of the children in The Central African Republic by UNICEF which the certificate of donation will be under the name of Bang Yongguk to help meet the urgent needs of the children affected by the situation in the Central African Republic. 

Guidelines: 
Target Amount: 1000 USD
Minimum Amount: 2 USD
Deadline: 30th November 2014

How To Donate:
For those sending to us the donation via PayPal, please kindly send it to our email address 6BAPboys@gmail.com (USD ONLY). Please send the following with your proof of transaction to 6BAPboys@gmail.com



Subject of the email: [BANG The Way} Donation
Name:
Contact Number:
Country:
Email Address:
How did you donate? (Paypal or Concealed cash):
Amount of donation:
How to get your prize from us; Meet up or mail? (Please make sure that there's an admin from your country if you want to meet up with them to get your prize!)

OR
You may send us your donation via Concealed Cash if you don't have a bank account. For safety purposes, we will show you a tutorial on how to send your money to us via concealed cash;
  1. Get a sheet of paper, envelope and your donation!
  2. Write on the sheet of paper, "Donation for the children in the Central African Republic" and fold it into 2 or 3. 
  3. Put your money inside the sheet of paper so that the post office won't know its money inside and so that It will not get lost.
  4. Put it inside the envelope and at the back of the envelope, write; Kara Valdez (6BAPfamily) 10 QEV White Plains, Quezon City, Philippines, 1110
  5. Seal it properly then send it to the post office or via Western Union (or anything like Western Union) [Western Union is some kind of place where we can send money directly to someone without using the concealed cash steps :) It's just like usual post office but for sending money only]! ^^
Once you've finished all the steps, Please send the following with the proof of transaction to 6BAPboys@gmail.com


Special Treat From 6BAPfamily

Top 3 donors who will be sending us money will receive special gifts from us!

1st Top Donor will receive:
"First Sensibility" and "B.A.P Unplugged 2014" Albums

2nd Top Donor will receive: 
"First Sensibility" Album

3rd Top Donor will receive:
Printed B.A.P poster [Member(s) of your choice]

*The top 3 donors will also receive a "Thank You" card and photocards of all members (Minimanimo [Zelo's Fansite], Carpe Diem [Yongguk's Fansite],  BangZeloDAY_BAP [BAP's Fansite] and Daehyun Fan Net [Daehyun's Fansite] has allowed us to use their fantakens!)

Another Special Treat!

Other donors will also receive a "Thank You" card from us and also photocards of all members! We will mail it to your house or if you want, you can receive it by meet up with the admins of 6BAPfamily! (Make sure that there's an admin from your country for the meet up!)

If one receives random Matoki picture at the back of any photocard that you'll receive, it will be your lucky day! He/she will receive a special gift from us!



  1. Those who sent money from Philippines, you'll be receiving the card from all Filipino Admins (including from the ones of 6BAPhilippines). 
  2. Those who sent money from Singapore, you'll be receiving the card from Admin Weenciee.
  3. Those who sent money from Indonesia, You'll be receiving the card from Admin Carla and/or Admin Graciella.
  4. Those who sent money from UK, you'll be receiving the card from Admin Doku.
  5. Those who sent money from Malaysia, you'll be receiving the card from Admin Hidayah and/or Admin Alex.
Note: No admins from your country? Don't worry, we'll send/ mail the "Thank You" card and photocards of all members to your house! So, don't forget to include your home address and country!
  • For those who wants to meet up, the form (on where and when to meet) for each country where the admins lives will be announced after this project's done!
  • Meet ups with Admin Carla and Admin Graciella are those who lives in Jakarta ONLY.
  • Meets ups with Filipino admins in Philippines are those who lives in Manila area ONLY.
  • For meet ups with any of the admins, please write these on a on a piece of paper and bring it with you when you're going to meet up with them so that we may be able to distinguish you during our meet up.

    Name:
    Twitter Account: @.......... (example: @Twitter)
    Amount Donated:


We will be running this project for the entire year! We hope that a lot of people will donate! ^^

If you have any questions, don't hesitate to ask us on @6BAPboys, @6BAProjects, @6BAPhilippines ^^

All information that will be given to us will BE CONFIDENTIAL and WILL NOT be shared to anyone who is not in a part and has nothing to do with our project. ALL proceeds will be going to the charity project.


We hope that our Birthday Project for Yongguk will be a success so that we may be able to help meet the urgent needs of the children affected by the situation in Central African Republic.

Wednesday, February 5, 2014

[BANG the Way] 日本語版

ミッション:

6BAPfamilyは我々のリーダーのための私たちの最初の誕生日プロジェクト、バン·ヨングクとここにある。すべての寄付は中央アフリカ共和国の情勢の影響を受ける子どもたちの緊急のニーズを満たすためのバンの名の下になるチャリティープロジェクト·ヨングクに与えられます.


ガイドラインとどのように寄付する:
目標額:500米ドル
最低額:2米ドル


PayPal経由で当社に送信するものについては、6BAPboys@gmail.comに(米ドルのみ)送ってください。6BAPboys@gmail.comに電子メールを介して私たちに、取引を証明する書類を次のように送ってください



電子メールの件名:[BANG the Way] 寄付
名前:
連絡先:
国:
メールアドレス:
私たちからあなたの賞を取得する方法を、待ち合わせやメール? (ご自分のトークン/賞金を得るために彼らに会いたい場合は、あなたの国からの管理者があることを確認してください!)




または


あなたが銀行口座を持っていない場合は隠蔽キャッシュを経由して私達にあなたの寄付を送ることができる。安全のため、我々は隠された現金を経由して私たちにあなたのお金を送信する方法についてのチュートリアルが表示されます。



1。紙、封筒や寄付のシートをゲット!
2。紙、「中央アフリカ共和国の子供たちのための寄付」の用紙に書き、それを折る
2又は3に変換する。
3。郵便局は内側そしてそれは迷子にしないこと、そのお金を知らないように、一枚の紙の中にあなたのお金を置く。
4。封筒の中に、封筒の裏に置き書きます。は


Kara Valdez(6BAPfamily)
10 QEV White Plains, Quezon City, Philippines, 1110


5。その後、郵便局にまたはウェスタン·ユニオン(またはウェスタン·ユニオンのようなもの)を介して送るきちんと密封!^^


あなたはすべてのステップを完了したら、6BAPboys@gmail.comへのトランザクションの証拠と次を送ってください
電子メールの件名:[BANG the Way] 寄付
名前:
連絡先:
国:
メールアドレス:
私たちからあなたの賞を取得する方法を、待ち合わせやメール? (ご自分のトークン/賞金を得るために彼らに会いたい場合は、あなたの国からの管理者があることを確認してください!)




6BAPfamilyから特別な治療

私たちにお金を送ることになるトップ3のドナーは私たちから特別な贈り物が届きます!
第一トップドナーが届きます。
「First Sensibility」アルバム


第二トップドナーが届きます。
B.A.P 2014 Season Greetings


第3回トップドナーが届きます。
印刷されたB.A.Pポスター


トップ3ドナーはまた、私たちから「ありがとう」のカードとランダムメンバーフォトカードを受け取ることになります。 ^^(ファンサイトのFantakensは使用されません!)


*1番目と2番目のトップ供血の賞品が変更されることがあり、私たちはそれをできるだけ早く知らせるされます




別の特別な治療!

他のドナーは、まだ私たちとランダムメンバーフォトカードから「ありがとう」のカードを受信されます!^^どちらの出会いの管理者との上またはあなたの家に郵送^^
1。フィリピンからお金を送った人たちは、あなたが管理Kyungieおよび/または管理アンからカードを受け取ることができます。


2。シンガポールからお金を送った人たちは、あなたが管理Weencieeおよび/または管理嘉および/または管理Stellzsoからカードを受け取ることができます


3。インドネシアからお金を送った人たちは、あなたが管理カルラおよび/または管理Graciellaおよび/または管理Yeonheeからカードを受け取ることができます


4。英国からお金を送った人たちは、あなたが管理独からカードを受け取ることができます


5。マレーシアからお金を送った人たちは、あなたが管理Hidayahおよび/または管理アレックスからカードを受け取ることができます


6。カナダからお金を送った人たちは、あなたが管理者レイチェルからカードを受け取ることができます


注:あなたの国からのNo管理者が?私たちはあなたにはがきとランダムメンバーフォトカードを郵送/送信されます!だからあなたの自宅の住所と国を含めることを忘れないでください!


*最高の出会いを求めている人のために、管理者が住んでいる国ごとに(いつどこで満たすために)フォームは、プロジェクトが完了した後に発表されます!


*管理者カルラとAdmin Graciellaと会うアップのみジャカルタに住む人々である。


*フィリピンの管理KyungieとAdminアンと会うアップのみマニラ地域に住んでいる人々である。


*管理者のいずれかと会うのUPSの場合、紙の上にこれらを書いてくださいと私たちは会うまでの間、あなたを区別することになるようにあなたがそれらに会うとき、あなたとそれをもたらす。


名前:
Twitterアカウント:
量が寄贈:




締め切りは2014年3月20日になります!私たちは、多くの寄付を望む!^^
ご不明な点がございましたら、^^ @6BAPboysや6BAProjects@私達に尋ねることを躊躇しない


私たちに与えられますすべての情報は機密であり、一部ではなく、我々のプロジェクトとは何の関係もない人に共有されることはありません。すべての寄付金は、チャリティープロジェクトに行く予定。

我々は中央アフリカ共和国の情勢の影響を受ける子どもたちの緊急のニーズを満たすことができることができるようにするためのバン·ヨングクたちの誕生日プロジェクトが成功することを願っています。

[BANG the Way] 한국어 버전


    임무:


    6BAPfamily는 우리의 지도자, 방용국 을위한 우리의 첫번째 생일 프로젝트와 여기에있다. 모든 기부금은 중앙 아프리카 공화국의 상황에 의해 영향을받는 아이들의 긴급한 요구 사항을 충족하는 데 도움이 "방용국"의 이름 아래에있을 것입니다 자선 프로젝트에 받게 될 것입니다.


    지침 및 방법에 기부 :

    대상 금액 : 500 미국 달러

    최소 금액 : 미국 달러


    페이팔을 통해 우리에게 보내는 사람들을 위해, 우리의 이메일 주소, 6BAPboys@gmail.com (미국 달러 만)로 보내 주시기 바랍니다. 6BAPboys@gmail.com에 거래 투어 증거를 다음을 보내주세요.




    이메일의 제목 : [BANG the Way] 기부
    이름 :
    연락처 :
    국가 :
    이메일 주소 :
    저희에게서 당신의 상을 얻는 방법, 최대 만나거나 메일? (당신은 당신의 토큰 / 상을 얻기 위해 그들과 함께 만남을 원하는 경우 귀하의 국가에서 관리자가 확인하시기 바랍니다!)



    또는

    만약 은행 계좌가없는 경우 은폐 현금을 통해 우리에게 기부금을 보낼 수 있습니다. 안전을 위해, 우리는 숨겨진 현금을 통해 우리에게 돈을 보내는 방법에 대한 자습서를 보여줍니다.

    1. 용지, 봉투 및 기부의 장을보세요!
    2. 종이, "중앙 아프리카 공화국에있는 아이들을 위해 기부"의 장에 작성하고 배
    2 또는 3으로.
    3. 우체국 내부 및 그래서 그것은 길을 잃지 않을 것입니다 그 돈을 알 수 있도록 용지의 안쪽에 돈을 넣어.
    4. 봉투 내부와 봉투의 뒷면에 넣어 편지를 작성 해주세요:

    Kara Valdez (6BAPfamily)
    10 QEV White Plains, Quezon City, Philippines 1110

    5. 다음 우체국에 또는 웨스턴 유니온 (또는 웨스턴 유니온과 같은 아무것도)를 통해 보내 제대로 밀봉! ^^

    당신은 모든 단계를 완료 한 후에, 6BAPboys@gmail.com에 거래의 증거를 다음을 보내주세요!



    이메일의 제목 : [BANG the Way] 기부
    이름 :
    연락처 :
    국가 :
    이메일 주소 :
    저희에게서 당신의 상을 얻는 방법, 최대 만나거나 메일? (당신은 당신의 토큰 / 상을 얻기 위해 그들과 함께 만남을 원하는 경우 귀하의 국가에서 관리자가 확인하시기 바랍니다!)



    6BAPfamily에서 특별 대우

    우리에게 돈을 보낼 것입니다 상위 3 기증자는 우리에게 특별한 선물을받을 것이다!

    1 일 최고 기증자가 나 납니다
    "First Sensibility" 앨범

    2 차 정상 기증자받을 것이다 :
    비에이피의 2014 Season Greetings

    3 최고 기부자받을 것이다 :
    인쇄 B.A.P 포스터

    * 상위 3 기증자는 수신 줘야 우리에게 카드와 임의의 구성원 포토 카드 "감사합니다!"에게 ^^ (팬 사이트의 Fantakens가 사용되지 않습니다!)

    * 1, 2 위에 기증자 상품은 변경 될 수 있지만, 우리는 가능한 한 빨리 그것을 알리는 것입니다



    또 다른 특별 대우!

    다른 기증자는 여전히 우리와 임의의 구성원 포토 카드에서 "감사"카드를 받게 될 것입니다! ^^ 하나는 관리자와 만나거나 집으로 우송! ^^

    1. 필리핀에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 Kyungie 및 / 또는 관리자 Ann에서 카드를받을 수 있습니다.

    2. 싱가포르에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 weenciee 및 / 또는 관리자 Jia 및 / 또는 관리자 Stellzso에서 카드를받을 수 있습니다.

    3. 인도네시아에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 Carla 및 / 또는 관리자 Graciella 및 / 또는 관리자 Yeonhee에서 카드를받을 수 있습니다.

    4. 영국에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 Doku에서 카드를받을 수 있습니다.

    5. 말레이시아에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 Hidayah 및 / 또는 관리자 Alex에서 카드를받을 수 있습니다.

    6. 캐나다에서 돈을 보낸 사람, 당신은 관리자 Rachel에서 카드를받을 수 있습니다.

    참고 : 귀하의 국가에서 아무 관리자를? 우리는 당신에게 엽서와 임의의 구성원 포토 카드 메일 링 / 보내는거야! 그래서 집 주소와 국가를 포함하는 위조하지 않는다!

    * 최대의 만남을 원하는 도스를 들어, 관리자가 사는 각 국가의 (언제 어디서 충족하기에) 양식이 프로젝트가 완료된 후 발표 될 것이다!

    * 관리자 Carla 및 관리 Graciella와 만나 올린다 만 자카르타에 살고있는 사람들을위한 것입니다.

    * 필리핀에서 관리 Kyungie 및 관리 Ann 만나 업에만 마닐라 지역에 살고있는 사람들에 대한 것입니다.

    관리자의 만나 업의 경우, 종이에 다음을 작성하시기 바랍니다 우리가 우리 충족하는 동안 당신을 구별 할 수 수 있도록 당신이 그들과 함께 만날 때 당신과 함께 그것을 가지고 :

    이름 :
    트위터 계정 :
    금액 기증 :



    마감일 2014년 3월 20일에있을 것입니다! 우리는 많은 기부 할 것입니다! ^ ^
    당신은 질문이있는 경우에는, ^ ^ @ 6BAPboys 또는 6BAProjects @ 저희를 요구하는 것을 망설이지 않는다

    우리에게 주어진 것입니다 모든 정보는 기밀되고 일부가 아닌 우리의 프로젝트와는 아무 상관이없는 사람에게 공유되지 않습니다. 모든 기부금은 자선 프로젝트에 갈 것입니다.

    우리는 우리가 중앙 아프리카 공화국의 상황에 의해 영향을받는 아이들의 긴급한 요구를 충족 할 수있을 수 있도록 용국에 대한 우리의 생일 프로젝트의 성공이되기를 바랍니다.